🎃 ¡Feliz Halloween! Nuestro horario no cambia.

🎉 ¡Feliz Día Nacional, Rumanía! 1 de diciembre.

🎄 ¡Feliz Navidad! ¡Felices fiestas y un Año Nuevo lleno de proyectos exitosos! ✨

🐣 ¡Felices Pascuas!

🛡️ Seguridad y estructura

La carga de nieve en Negrești, Vaslui, Huși y Bârlad: qué dice el CR 1-1-3/2012 y qué significa para la cubierta

📅 ✍️ Ing. Ursac Andrei Daniel

Esto es una traducción. El texto de referencia es la versión en rumano del artículo.

⚠️ Estas guías se aplican solo a construcciones en Rumanía. Las leyes, normas, plazos, tasas y valores citados (Ley 169/2026, P 118, CR 1-1-3, guías de la O.A.R.) son rumanos; en tu país rigen otras normas.

Cubierta con una capa de nieve y flechas de carga, para Negrești, Vaslui, Huși y Bârlad

El peso de la nieve es una de las acciones con las que se dimensiona la estructura de una cubierta. El código de proyecto rumano CR 1-1-3/2012 explica cómo calcularlo y en su Tabla A.1 da valores para las localidades urbanas del país, entre ellas Negrești. A continuación están los valores de nuestra zona y cómo se pasa de ellos a la carga en la cubierta. El cálculo lo hace el ingeniero de estructuras; el artículo no lo sustituye.

ℹ️ Sobre la fuente utilizada

El artículo compara dos documentos: el código de proyecto CR 1-1-3/2012 «Evaluación de la acción de la nieve sobre las construcciones» (Tabla A.1 y art. 3-4) y el Anejo nacional SR EN 1991-1-3:2005/NA:2006 (ASRO, Tabla NA.1). Del CR 1-1-3/2012 hemos visto también un borrador de orden de aprobación con el número y la fecha en blanco. Los dos documentos no dan los mismos valores para todas las ciudades y no podemos decir qué edición se aplica a tu proyecto: confírmalo con el proyectista.

Qué es la carga característica de nieve sobre el terreno

El punto de partida es sk, la carga característica de nieve sobre el terreno, definida con una probabilidad del 2% de ser superada en un año, es decir, un periodo de retorno medio de 50 años (art. 3.1 apdo. 1). Los valores del mapa de zonificación (Figura 3.1) valen para altitudes de hasta 1.000 m y son valores mínimos, obligatorios para el proyecto (apdos. 3 y 4).

Los valores para la zona de Vaslui en los dos documentos

El CR 1-1-3/2012 da valores para 337 localidades urbanas (Tabla A.1, art. 3.1 apdo. 5). El anejo nacional SR EN 1991-1-3/NA de 2006 divide las localidades en tres zonas: zona 1 = 1,5 kN/m², zona 2 = 2,0 kN/m², zona 3 = 2,5 kN/m². Para las ciudades del distrito de Vaslui:

LocalidadCR 1-1-3/2012 (kN/m²)Anejo nacional 2006
Negrești2,5zona 3 = 2,5
Vaslui2,0zona 2 = 2,0
Huși2,5zona 2 = 2,0
Bârlad2,5zona 2 = 2,0

Por qué difieren y qué hacer

En Negrești y en Vaslui los dos documentos coinciden. En Huși y en Bârlad, el CR 1-1-3/2012 tiene un valor mayor que el anejo de 2006. El CR 1-1-3/2012 precisa que los valores del mapa de zonificación son valores mínimos, obligatorios para el proyecto (art. 3.1 apdo. 4). Elegir el documento aplicable corresponde al proyectista; si tienes un proyecto en Huși o en Bârlad, pídele que indique el valor utilizado y su fuente.

El mapa de zonificación

Mapa de zonificación de la carga de nieve sobre el terreno en Rumanía, con zonas de 1,5, 2,0 y 2,5 kN/m², del CR 1-1-3/2012
Zonificación de los valores característicos de la carga de nieve sobre el terreno sk, en kN/m², para altitudes de hasta 1.000 m. Fuente: CR 1-1-3/2012, Figura 3.1 (UTCB, 2011).

En el mapa, el distrito de Vaslui está en la zona de 2,5 kN/m², como Iași, Galați y Brăila. Negrești, Huși y Bârlad coinciden con esta zona. Para la ciudad de Vaslui, sin embargo, la Tabla A.1 da 2,0, aunque el mapa la sitúa en la zona de 2,5; el anejo de 2006 también la pone en la zona 2 (2,0). Como los valores del mapa son mínimos y obligatorios (art. 3.1 apdo. 4), pide al proyectista que indique qué valor usa para Vaslui y en qué se basa.

¿Y los pueblos?

Las tablas solo incluyen las localidades principales o urbanas. Para un pueblo (Băcești, Rafaila, Todirești y los demás) el valor se lee en el mapa de zonificación, con el proyectista. No lo deducimos aquí de la tabla. 2,5 kN/m² equivalen a unos 250 kg por metro cuadrado de terreno; la carga en la cubierta es otra, como se ve a continuación.

Del terreno a la cubierta

La carga de nieve en la cubierta se obtiene multiplicando sk por varios coeficientes (art. 4): el coeficiente de forma μ de la carga en la cubierta (depende de la forma y la pendiente de la cubierta, capítulo 5), el coeficiente de exposición Ce (exposición al viento), el coeficiente térmico Ct y el factor de importancia-exposición. Las cubiertas con obstáculos o petos (capítulo 7) y la nieve que cuelga del alero tienen reglas aparte. Por eso la carga en la cubierta no es igual a la del terreno y no puede fijarse sin cálculo.

Artículo informativo, basado en el CR 1-1-3/2012 y en el anejo nacional SR EN 1991-1-3/NA:2006 (resumen de los valores, sin reproducir los documentos). Los valores son para altitudes de hasta 1.000 m; el proyecto de estructuras fija la carga de cálculo. No constituye asesoramiento jurídico.

¿Vas a ampliar, hacer un bajo cubierta o cambiar la cubierta de tu casa?

Comprobamos la estructura y las cargas de nieve y preparamos el proyecto, en tu domicilio o a distancia.

Contáctanos

Más artículos en «Seguridad y estructura»